FC2ブログ
バイリンガル
2006 / 02 / 20 ( Mon )
某ブログで、「 えもんかけ 」 の話が出ていた。

えもんかけ…分かりますかね?

二十歳の子に聞いたらば分からなかったそうで。
こんな言葉は知らない時代なのですね。

んで、その人は、自分のムスコ(小2)はどうなんだろうと
聞いてみたらしいのだ。

「 えもんかけ持ってきて( ̄∀ ̄) 」 と言うと
「 はい、これ 」 ってすぐハンガーを持ってきてくれたんだって。

そんでまた、もしかすると、ハンガーを知らないかもと思って
「 このえもんかけ、他の言い方するとなんて言うか知ってる? 」 と
聞いたら、
「 ハンガーでしょ 」 とすぐに答えたそうな。

すげー! すげー!
二十歳の子ですら分からない、えもんかけが分かるとは!
これはまさしく、バイリンガルだ!

うちの兄ちゃんと同じ年の子の事だから、
どれ、いっちょ我がムスコにも聞いてみようじゃないか。
えもんかけ、分かるかなぁ。 バイリンガルかなぁ。
期待に胸を膨らませる。

兄ちゃん、兄ちゃん。
えもんかけって知ってる?

「 ……何それ? ポケモンの名前? 」

あちゃー(;´Д`)
やっぱダメかー。

えもんかけってハンガーのことなんだよ。
と教えてあげると、

「 ハンガーって何? 」

うげげげげ! (°д°;;)
なんてことだ!!
バイリンガルどころか、うちの兄ちゃんってば

一カ国語も話せない って感じ?

…その後、ハンガーの実物を見せて説明しましたとさ。
スポンサーサイト



19 : 14 | コドモ | トラックバック(0) | コメント(6) | page top↑
| ホーム |